Melupakan Tangis dan Rintih

I came to explore the wreck.
The words are purposes.
The words are maps.
I came to see the damage that was done
and the treasures that prevail.
I stroke the beam of my lamp
slowly along the flank
of something more permanent
than fish or weed

Adrienne Rich (1929-2012)

AKU tak sanggup menjadi perempuan
seperti engkau dengan sakit yang
permanen. Dan kau tak menangis.

Aku tak sanggup menjadi perempuan
seperti engkau dengan luka yang
tak sembuh. Dan kau tak merintih.

Aku tak sanggup menjadi perempuan
seperti engkau tapi aku akan menemani
engkau merasakan sakit dari luka itu.

Menemanimu melupakan tangis dan rintih.

Menamanimu bila memang engkau tak tahan
dan harus menangis dan merintih.

Baca juga
Senyum Seremang Tanju
Senyum Seremang Tanju

MARI kutemani engkau, kata terang cahaya lampu jalanan kepada hujan, lalu bersama-sama mereka jatuh ke tubuhku Aku akan menemani engkau, Baca

Honorarium Minimum Horison: Cerpen Rp75, dan Puisi Rp50
Honorarium Minimum Horison: Cerpen Rp75, dan Puisi Rp50

Sastra dan Media (2) Bagaimana Horison menakrifkan dirinya? Di bawah kolom susunan pengurus dan redaksi ada serangkai penjelasan yang ringkas. Di Baca

Ambiguitas: Makna Ganda (1)
Ambiguitas: Makna Ganda (1)

APAKAH ambiguitas? Mudahnya itu artinya "bermakna ganda". Dan memang itu arti dalam kata asalnya ambiquitas (Latin). Apakah ambiguitas dalam puisi Baca

Tulislah Sesuatu yang Berbeda dan Itu Sulit tapi Kalau Kamu Mau Beginilah Caranya
Tulislah Sesuatu yang Berbeda dan Itu Sulit tapi Kalau Kamu Mau Beginilah Caranya

MENULISLAH sebagai dirimu sendiri dan itu sulit, memang, jauh lebih mudah bila kamu menulis sebagai orang lain, tapi buat apa, Baca

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

Share via
Copy link
Powered by Social Snap